Neste post vamos explicar como citar/referenciar livros, enciclopédias, dicionários, monografias, teses, etc. Também livros que são publicados apenas em formato eletrônico e livros esgotados que podem estar disponíveis apenas em repositórios online.

É importante esclarecer que a 7ª (sétima) edição das Normas APA trouxe novidades em relação às referências de livros. Não é mais necessário informar a cidade da editora.

No primeiro exemplo mostramos as diferenças na sexta e sétima edições. Os outros exemplos estão atualizados com os padrões atualizados.

Como citar capítulo de livro

Como citar capítulo de livro
Como citar capítulo de livro

Para citar um capítulo de livro em uma lista de referência da 7ª edição da APA, inclua os seguintes elementos:

  1. Autor(es) do livro: Indique o sobrenome e as iniciais (por exemplo, García, JR) de até 20 autores com o sobrenome precedido do sinal de e comercial (&). Para 21 ou mais autores, inclua os 19 primeiros nomes seguidos de reticências (…) e adicione o nome do último autor.
  2. Ano de publicação: Escreva o ano entre parênteses seguido de um ponto.
  3. Título do Capítulo: Somente a primeira letra da primeira palavra e os nomes próprios são capitalizados.
  4. Editor(es) de livros: Liste o sobrenome e as iniciais (por exemplo, Garcia, JR) de até 20 editores com o sobrenome precedido pelo e comercial (&). Para 21 ou mais editoras, inclua os primeiros 19 nomes seguidos de reticências (…) e o nome da última editora. Termine com Ed. ou Eds., respectivamente, entre parênteses.
  5. Título do livro: Os títulos dos livros são escritos em itálico. Apenas a primeira letra da primeira palavra e os nomes próprios são capitalizados.
  6. Edição: Incluir informações sobre a edição somente se não for a primeira.
  7. Páginas: Inclui todo o intervalo de páginas.
  8. Editora: Indica o nome do editor, mas omite termos, como Editor, Editores, Co. e Inc. Conserve as palavras Livros e Imprensa.

Como citar um capítulo de livro

Quando você tem que referenciar um capítulo de um livro, ou a entrada de uma enciclopédia, você precisará usar formatos diferentes dependendo da origem do texto citado:

Capítulo de um livro com editor

Estes são bastante frequentes e se pretender citar apenas um capítulo específico de um livro que foi feito por vários autores com um editor, deve fazê-lo da seguinte forma:

  • Sobrenome do autor, NN (ano). Título do capítulo ou entrada em N. Editor de sobrenome (Ed.), Título do livro (xx ed., Vol. xx, pp. xxx–xxx). Editorial.

Como citar um capítulo de um livro

Quando todos os capítulos tiverem sido escritos pelo mesmo autor ou autores e for feita referência a diferentes partes do livro e não a um capítulo específico, cada um dos capítulos deve ser tratado com um recurso independente. Deve ser citado na bibliografia da seguinte forma:

  • Versão impressa: Sobrenome, A. e Sobrenome, B. (ano). Título do capítulo. Em N. Sobrenome (Ed.), Título do livro (pp. xx-xx). Editorial.
  • Versão eletrônica da versão impressa: Sobrenome, A. e Sobrenome, B. (ano). Título do capítulo. Em N. Sobrenome e B. Sobrenome (Eds.), Título do livro (pp. xx-xx). Editorial. http://www.url.com
  • Versão online: Apelido, A. e Apelido, B. (ano). Título do capítulo. Em N. Sobrenome (Ed.), Título do livro (pp. xx-xx). Editorial. https://doi.org/xxxxxxxxx

Como citar autores e obras clássicas

É possível que para realizar seu trabalho científico você tenha decidido utilizar autores clássicos ou obras de domínio público. 

Apesar disso, estes também devem ser citados na bibliografia, pois não devemos esquecer que um trabalho científico deve ser devidamente justificado. 

Quando usamos obras clássicas para nossa pesquisa, é provável que você nunca consiga a edição original. 

Imagine que você queira citar Dom Quixote de Miguel de Cervantes, certamente o livro com o qual você está trabalhando não é o original, então você precisará referenciar ou citar o que você usoucomo fonte para a realização de sua pesquisa ou trabalho científico. 

Portanto, quando você for usar obras clássicas, deve sempre indicar a edição que está usando.

Por exemplo:

Aristóteles (1931). Metafísica (Trad. T. Pinilla). Editora ABC. (Obra original publicada ca. 1311)

Embora a princípio possa parecer um pouco complicado, a verdade é que uma vez que você começar a usá-los, você aprenderá facilmente a inseri-los nas bibliografias de seus trabalhos de pesquisa. 

Lembre-se que estes devem ser sempre organizados em ordem alfabética decrescente, ou seja, começando com a letra A e terminando com Z.

A inclusão da bibliografia em uma investigação científica ajuda as pessoas que vão ler seu trabalho a encontrar as fontes originais nas quais você se baseou , além de validar sua pesquisa. 

Por outro lado, eles podem ajudá-lo a localizar autores e fontes desconhecidos para outras pessoas e ajudá-los a realizar suas pesquisas em campos semelhantes ao seu.

Esperamos que essas orientações sobre como citar um livro na APA tenham ajudado você a saber como usá-las corretamente em seus trabalhos de pesquisa. 

Se você quiser continuar aprendendo com mais aulas de espanhol, recomendamos que você dê uma olhada em nossas seções. Neles você encontrará informações sobre este e outros assuntos que o ajudarão a tirar suas dúvidas sobre qualquer assunto.